Voá borboleta... explicadinha!

Voá borboleta, abri bôs asas e voá
(voa borboleta, abre as tuas asas e voa)
Bem trazêm quel morabeza
(vem trazer aquele carinho)
Quand m'oiábô
Bô ca têm ninhum tristeza
(tu não tens nenhuma tristeza)
Mesmo si bô ta morrê manhã
(mesmo se tu morreres amanhã)
Dor ca ta existi pa quem voá
(a dor não existe para quem voa)
Borboleta, borboleta
(borboleta,borboleta)
Abri bôs asas e voá, mesmo se vida bai amanhã
Borboleta...
(abre as tuas asas e voa mesmo se a vida se for amanhã)
Se um prende vivê ess vida
(se alguem te prende viver essa vida)
Cada dia voá
(cada dia voa)
(se alguém prende essa vida cada dia voa)
É um mensagem pa tude gente
(é uma mensagem para toda a gente)
Qui tá sobrevivê, tude alguêm sim força pá voá pa vivê
(quem sobrevive... toda gente tem força para voar e viver)
Lá na mei de escuridão,
(lá no meio da escuridão)
No podê encontra razão
(não se encontra razão)
Só no credita
(só se acredita)
No podê voá
(não podes voar)
Borboleta, borboleta
(borboleta, borboleta)
Abri bôs asas e voá
(abre as tuas asas e voa)
Mesmo se vida bai amanhã
(mesmo se a vida se for amanhã)
Borboleta
No podê vivê nos vida
(não podes viver na vida)
Cada dia voá
(cada dia voa)

TRADUÇÃO FEITA POR DIOGO E JAMIL com a ajuda de um amigo do Jamil.